Les Chinois privés des seins de Kate Winslet en 3D

C'est une des scènes marquantes du film de James Cameron. Le moment où Jack dessine un portrait de Rose entièrement nue. Lors de la sortie originale de Titanic en 1998, ce passage n'avait pas été censuré en Chine. Mais les effets 3D rendent apparemment la nudité de Kate Winslet bien trop réelle. L'Administration d'Etat de la radio, du cinéma et de la télévision (AERCT) chinoise a décidé de couper cette scène de la version 3D de Titanic ressortie au cinéma.

"Compte tenu des effets 3D impressionnants, nous avons peur que les spectateurs essaient de toucher (les seins) avec leurs mains et gênent les autres personnes qui regardent. Afin d'éviter les conflits potentiels entre les spectateurs et dans l'idée de construire un environnement éthique et social harmonieux, nous avons décidé de couper les scènes de nudité", déclare l'AERCT. Un Chinois déçu commente: "Ça fait 15 ans que j'attends ça, et pas les icebergs en 3D". Plusieurs internautes appellent au boycott du film dans les salles en signe de protestation.