Nombre de messages : 7031 Age : 69 Localisation : Avignon Emploi/loisirs : Bidouilleur Pro Humeur : Décapente Date d'inscription : 08/01/2008
Sujet: Parlaren Prouvençau Mer 28 Jan 2009 - 23:01
"L'os que canto"
Réalisé par les éleves des classes de 6eme option Provencal du college de Mazan 2005-2006. (Vaucluse)
Et pour ceux que ca interresse, allez voir : http://www.lexilogos.com/provencal_langue_dictionnaires.htm
aigue_marine Admin
Nombre de messages : 8712 Localisation : Nantes Emploi/loisirs : Aide-soignante Humeur : bonne, voire très bonne Date d'inscription : 09/01/2008
Sujet: Re: Parlaren Prouvençau Jeu 29 Jan 2009 - 17:40
Se canto, que canto, Canto pas de you canto per ma mia ques allen de you
C'est tout ce que je connais mais c'est déjà plus que d'autres
RODO66 moderateur
Nombre de messages : 5544 Age : 57 Localisation : 20 Km de REIMS Emploi/loisirs : Bricolage _Internet_Ballades-Familles Humeur : RIRE Toujours . Date d'inscription : 25/01/2008
Sujet: Re: Parlaren Prouvençau Jeu 29 Jan 2009 - 19:44
Merci à vous Deux
heureusement qu'il y a les dessins pour comprendre
MIMI kes tu veu dire parlà
aigue_marine Admin
Nombre de messages : 8712 Localisation : Nantes Emploi/loisirs : Aide-soignante Humeur : bonne, voire très bonne Date d'inscription : 09/01/2008
Sujet: Re: Parlaren Prouvençau Jeu 29 Jan 2009 - 21:37
Par là pas grand chose
C'est une chanson catalane, c'est rien à voir avec le "prouvençau" mais pas loin d'après ce que j'ai pu lire.
En fait il a été dit que cette chanson fut écrite par le Duc de Foix parce sa bien-aimée s'en est allée loin de lui (en Espagne) et le refrain que j'ai mis dit :
s'il chante, qu'il chante mais ne chante pas pour moi chante pour ma mie qui est partie loin de moi
RODO66 moderateur
Nombre de messages : 5544 Age : 57 Localisation : 20 Km de REIMS Emploi/loisirs : Bricolage _Internet_Ballades-Familles Humeur : RIRE Toujours . Date d'inscription : 25/01/2008
Sujet: Re: Parlaren Prouvençau Ven 30 Jan 2009 - 19:38
Merci Mimi tu deviens "parolière"
Dino Bavard(e)
Nombre de messages : 187 Age : 66 Localisation : 44 Nantes Emploi/loisirs : pas le temps mon épouse ne veut pas Humeur : Esclave Date d'inscription : 09/01/2008
Sujet: Re: Parlaren Prouvençau Sam 31 Jan 2009 - 8:53
pfffffffff pas catalane mais patois pyrénéen mais je t'adorre quand meme ma mimi mdrrrrrrr
RODO66 moderateur
Nombre de messages : 5544 Age : 57 Localisation : 20 Km de REIMS Emploi/loisirs : Bricolage _Internet_Ballades-Familles Humeur : RIRE Toujours . Date d'inscription : 25/01/2008
Sujet: Re: Parlaren Prouvençau Sam 31 Jan 2009 - 9:26
Vas y Dino comment Parle MIMI STP ? en Français avec du patois du patois sans fautes d'orthographes en français Révérend Rodo
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Parlaren Prouvençau
Parlaren Prouvençau
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Sujet: Parlaren Prouvençau 
Mer 28 Jan 2009 - 23:01
